The sea

Pieza para voz solista y voces pre grabadas con texto de Victoria Cóccaro y música de Francisco del Pino.

Intérprete Charlotte Mundy.

Estreno en Taplin Auditorium, Princeton University, 20 de septiembre de 2022.

Editada por el sello Notice Recordings (Kingston, Nueva York) en 2025.

The Sea es la transposición musical del poema El mar, traducido al inglés por Rebekah Smith. Si el poema incorpora el movimiento de olas y mareas en su diseño visual (los versos van y vienen en el espacio de la página como una marea), la música trabaja con una voz en vivo y retornos de voces pregrabadas que van y vienen sobre la voz principal junto a vocalizaciones que estan como en vías de convertirse en palabras, adoptan la temporalidad del mar, el mar, que siempre esta empezando. No se trata tanto de un poema o pieza vocal sobre el mar sino más bien en el mar.

© VICTORIA CÓCCARO 2023